jueves, 25 de julio de 2013

Anillo significa compromiso¿?

Antes de empezar con el Post de hoy me gustaría hacer una mención especial para todos los familiares y amigos de las victimas sucedidas ayer en el trágico accidente de tren en Santiago.
Toda solidaridad es poca para Galicia.
Se necesitan donaciones de sangre.El teléfono de información a familiares es el 981 55 1100.
ÁNIMO !!!


             Una de las cosas buenas que tiene nuestra joyería es ,que eres de las primeras personas en enterarte si le van a pedir la mano a una amiga ,  te entra una alegría en el cuerpo que no se puede aguantar! Pero justo en ese momento llega la cosa mala … (nota mental) – No se lo puedo decir a nadie!!! Y tengo que estar 1 semana o 2 semanas o 1 mes esperando que sea el día de la pedida y entonces decir… - yo lo sabía!!! (y por fin te quedas a gusto Jejeje)

One of the best things of owning our Jewelry is that I am one of the first ones to know about the next engagement of each of my friends!! Happiness comes into my body and I can’t do anything about it!! But just in that moment the bad side appears; I cannot tell anyone! 1 week, 2 weeks, 1month... waiting for THE DAY! It is then when I can confess “ I already knew” and I can finally relax.
  

Os enseño algunos de los  anillos de pedida que solemos hacer aquí en Joyería Weyler , normalmente nos piden que sean solitarios ( diamante en centro o alguna otra piedra preciosa como este zafiro) 

Here you have some of the engagement rings we usually create here in Joyeria Weyler. Most of the times we are asked for Solitaires (a diamond in the middle)…

Pero no es la única pieza de pedida que podemos regalar (quizá este post le interese a algún chico ;P)  Hay otras opciones, pulseras de diamantes tipo rivier o unos pendientes bonitos, eso depende de lo que le guste a la persona que se le regale. De todos modos aquí estamos el “ Weyler´s Team” para echar una mano!

But these aren’t the only type of engagement presents we make (this might be interesting for the male gender as well ;) There are other options such as diamond bracelets or a stunning pair of earrings. It always depends on what the girl likes. Anyway, the Weyler Team is here to give advice and help in the final decision!!


A mi me hizo mucha ilusión recibir un anillo, sobre todo porque no me lo esperaba!!! pero ya se sabe que “para gustos, los colores” Además, es  un momento taaaan bonito que hasta con un “Donut” estaríamos contentas.
I myself was also surprised with a beautiful Solitaire some time ago. I didn’t expect it at all! Anyway, it is such a special moment that I think we would be happy with anything, even a cobble stone!!





No hay comentarios: